歌川貞秀 （五雲亭貞秀画） 「英名組討揃」 菜藤内蔵介利員 堀尾茂助義晴 慶應元年（1865）作
Utagawa SADAHIDE (signed Gountei Sadahide Ga) - Saito Kuranosuke Toshikazu and Horio Mosuke Yoshiharu
from the series “Collection of Heroes in Combat” (Eimei Kumiuchi Soroi), 1865
Utagawa SADAHIDE (signé Gountei Sadahide Ga) - Saito Kuranosuke Toshikazu et Horio Mosuke Yoshiharu,
de la série “Collection de Héros au Combat” (Eimei Kumiuchi Soroi), 1865
山崎の戦い（1582年）で対決した明智光秀の家臣・斎藤利三（1534‐1582）と羽柴秀吉の家臣・堀尾吉晴（1543‐1611）の組討を描いた作品。版元 森屋治兵衛（錦森堂）
The fight between Saito Toshimitsu (1534 - 1582), retainer of Akechi Mitsuhide, and Horio Yoshiharu (1543 - 1611), retainer of Hashiba Hideyoshi, during the battle of Yamazaki (1582). Published by Moriya Jihei (Kinshindô).
Le combat entre Saito Toshimitsu (1534 - 1582), vassal d'Akechi Mitsuhide, et Horio Yoshiharu (1543 - 1611), vassal de Hashiba Hideyoshi, lors de la bataille de Yamazaki (1582). Publiée par Moriya Jihei (Kinshindô).
約 25,0 x 37,0 cm (マージン含む)
状態
摺 優良
保存 優良
極少穴・綴穴、
極少破れ、
極少汚れ、
裏角（上部）極少剥がし痕、
補修なし、
裏打ちなし
About 25,0 x 37,0 cm (including margins)
Condition
Impression: very good
State of conservation: very good
Very small holes, binding holes, slightly torn at the right edge, slightly stained
Slight remains of peeled paper on the back of the print (upper corners)
Not restored, not backed
Environ 25,0 x 37,0 cm (marges comprises)
Condition
Impression : très bonne
État de conservation : très bon
Très petits trous, trous de reliure, Légèrement déchirée au bord droit, légèrement tachée,
Légers restes de papier enlevé au dos (coins supérieurs),
Non restaurée, pas de doublage du papier
SOLD