歌川国芳 (一勇斎国芳画 芳桐印) 「太平記英勇伝」 四十一番 桜井多吉清一   弘化5年〜嘉永3年頃(1848-50)作


Utagawa KUNIYOSHI (signed Ichiyûsai Kuniyoshi Ga with Yoshikiri seal), No. 41, Sakurai Takichi Kiyokazu,

from the series “Heroes of the Grand Pacification” (Taiheiki Eiyûden), 1848-50

Robinson S62.34

Utagawa KUNIYOSHI (signé Ichiyûsai Kuniyoshi Ga avec le sceau Yoshikiri), No. 41, Sakurai Takichi Kiyokazu,

de la série “Héros de la Grande Pacification” (Taiheiki Eiyûden), 1848-50

Robinson S62.34

浮世絵販売|東京 武者絵 歌川国芳 太平記英勇伝 桜井多吉清一 桜井佐吉家一 継古堂 Utagawa KUNIYOSHI, Sakurai Takichi Kiyokazu, Heroes of the grand pacification, Taiheiki Eiyûden, warrior print, Keikodo Gallery, japanese original woodblock print

賤ヶ岳の戦い(1583で一番槍の功を挙げた豊臣秀吉の家臣・桜井家一(通称佐吉、生年不詳‐1596)の出陣の様子を描いた作品。十二支が描かれた旗指物の「へび」が「魁」の字に替わり、装飾の蛇が桜井と同じ縦位置で先頭に立っている構図になっています。保存状態が極めて良好な一枚です。版元 山本屋平吉(栄久堂)

 

Sakurai Iekazu (commonly known as Sakichi, date of birth unknown - 1596), vassal of Toyotomi Hideyoshi and famous for engaging the battle of Shizugatake (1583) as one of the ''spearhead'' forerunners, portrayed with a battle flag depicting the twelve signs of the zodiac. The black snake has been changed to the kanji character for "sakigake" (forerunner, the first to charge) and the decorative gold snake at the top of the flag is exactly at the same vertical position as Sakurai, as if it was charging with him. Excellent condition. Published by Yamamotoya Heikichi (Eikyûdô)

 

Sakurai Iekazu (communément appelé Sakichi, date de naissance inconnue - 1596), vassal de Toyotomi Hideyoshi et célèbre pour avoir engagé la bataille de Shizugatake (1583) comme l'un des précurseurs « fer de lance », représenté avec un drapeau de bataille représentant les douze signes du zodiaque. Le serpent noir a été remplacé par l’idéogramme « sakigake » (précurseur, le premier à charger) et le serpent doré en haut du drapeau est exactement à la même position verticale que Sakurai, comme s'il chargeait avec lui. Epreuve en excellent état de conservation. Publiée par Yamamotoya Heikichi (Eikyûdô) 


約 25,4 x 36,8 cm

状態 

摺 優良 

保存 優良

トリミング

少穴、

補修なし

裏打ちなし

About 25,4 x 36,8 cm

Condition

Impression: very good

State of conservation: very good

Trimmed,

A few very small holes,

Not restored,

Not backed

Environ 25,4 x 36,8 cm 

Condition

Impression : très bonne

État de conservation : très bon

Trimming,

Quelques très petits trous,

Non restaurée,

Pas de doublage du papier



SOLD